277

THE HOLY BIBLE traduction anglaise d'après la compilation de Douay publiée en 1852

Description

THE HOLY BIBLE, translated from the latin vulgate… [suivi de] The New Testament… with useful notes, critical, historical, controversial, and explanatory, selected from the most eminent commentators, and the most able and judicious critics, by the late ev. Geo. Leo Haydock, and other divines. The text carefully collated with that of the original Edition, and annotations abridged by the Very Rev. F.C. Husenbeth, D.D. V. G. Canon of the English Chapter Vol. I. & Vol II + NT London George Henry and Co., 64 Bartholomew Close. Edition of the Douay Bible, Coesby September 27th, 1850.

Fermoirs en laiton doré, plat et dos en chagrin avec gaufrage plaqué or.

In-folio H. 32x27x9.5 cm

Notes

le texte est repris sur la traduction publiée à Douai en 1578. Elle avait été éditée pendant les guerres de religion par des Anglais catholiques exilés en Flandres et donnait pour la première fois les textes bibliques traduits en anglais moderne. Il s'agit ici d'une compilation comprenant à la fois les 2 volumes de l'ancien testament et le volume du nouveau testamant avec les index à la fin de l'ouvrage.

Condition

jointure du premier plat et du dos faible